12/05/2008

Hans Hummel à Hambourg (2003)

 

HH 10

 

HH 11

Né en 1787, Johann Bentz, surnommé Hans Hummel, officiait dans les rues étroites et insalubres du Gängeviertel et dans les quartiers populaires de la Neustadt, la ville 17ième. Les enfants y avaient pris l’habitude de chahuter le pauvre homme en lui criant "Hummel, Hummel !". Handicapé par ses seaux d’eau, ce dernier répondait en les insultant en patois hambourgeois : "Mors mors !". Ce "salut hambourgeois", popularisé par les soldats pendant la première guerre mondiale, est utilisé aujourd’hui aussi bien lors des matchs de football que par le célèbre groupe de rap hambourgeois Fettes Brot. Hans Hummel quant à lui, devenu chômeur après le raccordement du quartier au réseau de distribution d’eau en 1845, a lui aujourd’hui droit à sa statue dans le Rademachergang, à l’ombre du clocher du "Michel".

HH 01

 

 

HH 02

 

HH 03

 

HH 04

 

HH 05

 

HH 06

 

HH 07

 

HH 08

 

HH 09

 

HH 12

 

HH 13

 

 

HH 15

 

HH 16

 

HH 17

 

HH 18

 

06:00 Écrit par Boubayul dans Culture(s) | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : hans hummel, hambourg |  Facebook |