04/02/2008

Année du Rat 2008

 

 

RAT 03

07 Février 2008 — 25 Janvier 2009


Bonheur, Prospérité, Longévité, à tous les visiteurs du site Asiaflash !

    Bonheur            Prospérité             Longévité

Le Nouvel An Chinois est la célébration du premier jour du printemps dans le calendrier lunaire. Il se situe selon les années entre le 20 janvier et le 18 février.

C'est la tradition, le soir du nouvel an, que toute la famille se réunisse autour d'un grand repas composé de plats chargés de symboles. Le réveillon se termine par une distribution "d'argent de la chance" placé soigneusement dans des enveloppes rouges. Bien que le jour du nouvel an et les trois jours suivants soient les plus importants, la période reste festive pendant 15 jours jusqu'à la fête des lanternes qui tombe le 21 février cette année.

RAT 02

 

 

La danse du Lion

Elle se jouait traditionnellement entre le 3ème jour et le 5ème jour du Nouvel An lunaire, devant les magasins, pour chasser les esprits malins et apporter la bonne fortune aux propriétaires d'entreprises. A la différence de la danse du dragon, celle du lion est exécutée par une bande de deux joueurs, qui mettent en mouvement la tête, la gueule, les yeux et les oreilles du lion, lors de leurs acrobaties.

RAT 01

Le défilé du Dragon

La Danse du Dragon se jouait généralement le dernier jour du Festival de la Lanterne. Il faut avoir une dizaine de personnes pour l'exécuter, la taille du dragon mesurant au moins 8 mètres ou même 10, avec plusieurs sections d'un mètre et plus pour chacune. Le dragon est fait de perches de bambou et de tissu de soie, parfois illuminé par des bougies à l'intérieur de son corps. Les exécutants qui tiennent chacun une section font le mouvement d'ensemble, de manière que le dragon monte, descend, tourne, s'enroule ou se déroule gracieusement.

RAT 05

Les pétards

Le bruit des pétards est une caractéristique du Nouvel An chinois et de nombreuses occasions festives. En effet, depuis près de deux millénaires, il est de mise de tirer des pétards pour chasser les démons et implorer la paix et le bonheur pour la nouvelle année.

RAT 04

“BONNE ANNÉE !”,
En chinois, se dit 新年好 (xīn nián hǎo)
ou 新年快乐 (xīn nián kuàilè).

 

 

PAROLES DU CHANT SUIVANT

Mei Tiao Da Jie Xiao Xiang
Mei Ge Ren Di Zhui Li
Jian Mian Di Yi Ju Hua
Jiu Shi Gong Xi Gong Xi
Gong Xi Gong Xi Gong Xi Ni Ya
Gong Xi Gong Xi Gong Xi Ni

Hao Hao Bing Xue Rong Jie
Yan Kan Mei Hua Tu Rui
Man Man Hua Ye Huo Luo
Ting Dao Yi Sheng Ji Ti
Gong Xi Gong Xi Gong Xi Ni Ya
Gong Xi Gong Xi Gong Xi Ni

Jin Guo Duo Shao Kun Nan
Jin Li Duo Shao Mo Lian
Duo Shao Xin Er Pan Wang
Pan Wang Chun Tian Di Xiao Xi
Gong Xi Gong Xi Gong Xi Ni Ya
Gong Xi Gong Xi Gong Xi Ni
Gong Xi Gong Xi Gong Xi Ni Ya
Gong Xi Gong Xi Gong Xi Ni

 

 

06:00 Écrit par Boubayul dans Culture(s) | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : nouvel an chinois 2008, annee du rat |  Facebook |